n° 10 - Les Caraïbes: convergences et affinités
Numéro Francophonie Gênes-Vérone 2008
Laure Bianchini, Mireille Brangé, Elisa Bricco, Laura Colombo, Anna Giaufret, Rosanna Gorris Camos, Paola Perazzolo, Maxime Pierre
- Maxime PIERRE Présentation
- Rhizomes: identités à l’épreuve du divers
- Michel BENIAMINO Glissant, la créolisation et les sciences humaines
- Samia KASSAB-CHARFI Contre-essentialisme et diversalité dans la littérature antillaise
- Giovanna DEVINCENZO Saint-John Perse entre errance et alliance
- Elena PESSINI Lafcadio Hearn : un regard américain sur le paysage antillais
- Francesca SCALINCI A matter of colour: Edgar Mittelholzer’s A Swarthy Boy
- Voix: énonciations créoles
- Chiara MOLINARI Parcours linguistiques, culturels et identitaires dans l’espace francophone martiniquais à travers les regards de Patrick Chamoiseau et d’Édouard Glissant
- Gianni TOMIOTTI The spoken and the written word: Jamaican Creole and the language of the Bible in Olive Senior's early fiction
- Antonella EMINA Elementi di poetica damassiana: Note sulle relazioni interindividuali, sociali e interculturali nell'opera di Léon G. Damas
- Emmanuel Augustin EBONGUE, Irène NGAMPOUA Deixis et convergences dans le roman antillais. Le cas de La Case du commandeur d’Edouard Glissant.
- Échos: variables en relation
- Cécilia CAMOIN Louisiane francophone, Louisiane caribéenne
- Brian MUNOZ La personne et l' île de Porto: repenser les valeurs occidentales au temps des fascismes européens
- Carla FRATTA, Anna GIAUFRET La Vierge du Grand Retour de Raphaël Confiant et A barca di a Madonna de Ghjacumu Thiers ou de la centralité convergente des marges
- Emanuele MONEGATO Can the Subaltern Play? Il gioco dell’identità in Prospero Caliban Cricket di J. Agard
- Bernard URBANI Tempêtes post-shakespeariennes: Une Tempête, La Fiancée de l’eau, La Tempesta
- Mireille BRANGÉ Vers le Sud de Dany Laferrière / Vers le Sud de Laurent Cantet : nouvelle, cinéma : Haïti à la croisée des désirs
- Traces: mémoire et histoire
- Paola GHINELLI La trace dans la littérature caribéenne: du topos à la réflexion métalittéraire
- Marinella TERMITE Spazi cadenzati: dal Tout-Monde al Désir-Monde in Patrick Chamoiseau
- Cristina FIALLEGA Musica e Divinità
- Julia BORST Violence et mémoire dans le roman haïtien contemporain