филлоксера

Lemma

филлоксера

Etichetta di dominio

EN

Etichetta grammaticale

сущ.; ед.ч.; ж. р.

Definizione

Опасный карантинный вредитель, поражающий корни и листья винограда.1

Nota

Филлоксера, известная также как виноградная тля, относится к разряду вредителей винограда, которая считается карантинной. Особенно опасен данный вредитель для европейских сортов винограда.
Филлоксера обладает уникальным циклом развития, благодаря которому обеспечивается выживание вида, кроме этого она имеет специфическую пищеварительную систему. В качестве питания виноградная тля использует зеленые части растений, и кроме этого паразитирует на корнях виноградного куста. Отличается высокой способностью к размножению (самка способна вывести около 5-9 поколений за один вегетационный год винограда). Благодаря своему зеленому цвету филлоксера практически незаметна при осмотре. 2

Contesto

Для предупреждения появления филлоксеры в России, 6 апреля 1873 г. было Высочайше утверждено положение комитета министров, по которому, впредь до особого распоряжения, запрещен ввоз в Россию из-за границы виноградных лоз и чубуков. Heсмотря на это, осенью 1880 года было обнаружено появление филлоксеры на виноградниках в Крыму. 3

Trascrizione fonetica

filloksera

Sinonimi e Antonimi

виноградная тля 3 4

Abbreviazioni
ND
Etimologia

От греч. phyllon – лист и xeros – сухой 5

Etichetta di paese
ND
Ente

Генуэзский Государственный Университет, Факультет Иностранных Языков, Отделение Переводчиков

Data della scheda
Tue Sep 2 14:48:09 2014
Autore

Маттео Ломбардо

Fonti

1 : «Филлоксера виноградная - карантинный вредитель», Информационный портал Агро-Спутник, 18 февраля 2014 г.,

2 : Антонович, Афиноген Яковлевич, Курс государственного благоустройства, Киев, 1890 г., 735 стр.,

3 : «Филлоксера или виноградная тля — опасный вредитель винограда», Аграрный сектор, 18 февраля 2014 г.,

4 : «виноградная тля», Большая Советская Энциклопедия, 18 февраля 2014 г.,

5 : Большой словарь иностранных слов, Москва, ИДДК, 2007, электрон. опт. диск (CD-ROM)

Ritorna alla Barra di Navigazione