pampre

Lemma

pampre

Etichetta di dominio

EN

Etichetta grammaticale

subst. masc.

Definizione

Branche, rameau de la vigne portant ses feuilles, ses vrilles et, souvent, ses grappes de raisin. 1

Nota

La vigne pousse très vite [...] au mois de mai. Les rameaux qui portent les raisins ainsi que ceux qui serviront à la taille l'hiver prochain doivent être soigneusement préservés. Il faut par contre débarrasser la vigne des "pampres" ou "gourmands". Il y a des pampres à la fois dans la jambe et dans la tête du pied de vigne. 2

Contesto

Il faut par contre débarasser la vigne des pampres [...]. 6

Trascrizione fonetica

[pãp:ʀ̰]̰ 5

Sinonimi e Antonimi

Abbreviazioni
ND
Etimologia

1534. 3
Du latin pampinus. 4

Etichetta di paese
ND
Ente

Università degli Studi di Genova, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere

Data della scheda
Sun Nov 20 00:00:00 2005
Autore

Veronica Carioni rivista da Federica Morino

Fonti

1 : AA.VV., Trésor de la langue française-Dictionnaire de la langue français du 19º et du 20º siècle, , Paris, Gallimard, 1986, nd, nd

2 : «http://blog.chaigne.fr/index.php/Viticulture/2006/05», 20/11/06

3 : «http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/affart.exe?151;s=3576334455;?b=0;», 18/12/09

4 : AA.VV., Grand larousse de la langue française, Paris, Librairie Larousse, 1978, nd, nd

5 : «http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/affart.exe?151;s=3576334455;?b=0;», 18/12/09

6 : «http://www.chaigne.fr/blog/?s=pampre&searchsubmit=», 23/12/09

Ritorna alla Barra di Navigazione