SIMURG

système d’irrigatin goutte-à-goutte

Lemma: système d’irrigatin goutte-à-goutte
Etichetta di dominio: EN
Etichetta grammaticale: Subst. masc.
Definizione: Système d’irrigation qui consiste à appliquer l’eau séparément à chaque plante en quantités réduites, précises et fréquentes au moyen d’un distributeur appelé goutteur.1
Nota: [N.A.] Au niveau mondial, le mode d’irrigation utilisé traditionnellement pour la viticulture a été le gravitaire ou par submersion. L’incorporation des systèmes d’irrigation localisée comme le goutte à goutte s’est intensifiée depuis le début des années 1990. De par son aptitude à économiser l’eau et l’exactitude de sa gestion, le goutte à goutte est le système d’irrigation de référence à promouvoir.
L’eau est distribuée en continu au même endroit sous forme de gouttes et s’infiltre dans le sol en humectant la zone racinaire, verticalement par gravité et latéralement par effet de capillarité. La zone plantée n’est que partiellement humidifié.2 3
Contesto: Le système d'irrigation goutte à goutte est surtout réputé pour économiser l'eau.4

Trascrizione fonetica

[sistɛm diʀigasjɔ gut a gut] 2

Sinonimi e Antonimi

Abbreviazioni

Etimologia

Ensemble d'organes ou de tissus présentant la même structure, participant à la même fonction, constituant une entité biologique. Système sanguin

élém. de compos.[Le 1 erélém. est un élém. formant ou un préf.] V. écosystème (rem. s.v. écologie), sous-système
6

Etichetta di paese

Ente

Università degli Studi di Genova, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Corso di Laurea in Teorie e Tecniche della Mediazione Interlinguistica

Data della scheda

Tue Jul 3 15:13:03 2012

Autore

Martina Maltese

Fonti

1 : ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/010/a1336f/a1336f06.pdf

2 : http://www.vignevin-sudouest.com/publications/fiches-pratiques/irrigation-vigne.php

3 : ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/010/a1336f/a1336f06.pdf

4 : http://www.omafra.gov.on.ca/french/crops/hort/news/tenderfr/tf1003a6.htm