cloudy

Lemma

cloudy

Etichetta di dominio

EN

Etichetta grammaticale

adj.

Definizione

A dull, hazy color in wine, more often common in homemade wines once they start to go bad. 1

Nota

A cloudy wine is visually dull and hazy because particles haven't been removed during winemaking. This sediment can be removed by fining or decanting. 2

Contesto

White musts are often turbid and cloudy, and settling is desirable to allow separation of the suspended materials. 3

Trascrizione fonetica

[ˡklaʊdɪ] 4

Sinonimi e Antonimi
ND
Abbreviazioni
ND
Etimologia

O.E. cludig "rocky, full of cliffs;" see cloud. Meaning […] of "not clear" is from 1580s. Fig. sense of "gloomy" is late 14c. 5

Etichetta di paese
ND
Ente

Università degli Studi di Genova, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Corso di Laurea in Teorie e Tecniche della Mediazione Interlinguistica.

Data della scheda
Wed Mar 24 10:40:36 2010
Autore

Francesca Delussu rev. Gerbaudo

Fonti

1 : «http://en.mimi.hu/wine/cloudy.html », (23/01/2010)

2 : «http://en.mimi.hu/wine/cloudy.html », (23/01/2010)

3 : «http://www.food-info.net/uk/products/wine/prod.htm», (24/01/2010)

4 : AA.VV. Grande Dizionario Garzanti Hazon di Inglese 2007, Milano, Garzanti Linguistica, 2006.

5 : «http://www.etymonline.com/index.php?search=cloudy&searchmode=none », (04/03/2010)

Ritorna alla Barra di Navigazione