irrigation

Lemma

irrigation

Etichetta di dominio

EN

Etichetta grammaticale

subst. fém.

Definizione

Alimentation en eau des vignobles lorsqu'il y a un manque. 1

Nota

Le régime hydrique auquel est soumise la vigne varie en fonction des régions où elle est cultivée, et dans certains cas, l’irrigation raisonnée peut s’avérer indispensable. […] En France, la législation est plus contraignante. Le décret du 4 décembre 2006 précise les conditions de l’irrigation avec notamment une demande préalable et un encadrement des dates pour les AOP. L’irrigation des vignobles aptes à la production de vins d’appellation d’origine protégée est autorisée jusqu’au 1er mai, puis entre les stades phénologiques correspondant à la fermeture de la grappe et à la véraison, à partir du 15 juin au plus tôt et jusqu’au 15 août au plus tard. La législation précise que les installations d’irrigation fixes situées à l’intérieur de parcelles de vignes aptes à la production de vins d’ « appellation d’origine protégée » ne doivent pas être enterrées. 2

Contesto

L’évolution du vignoble est donc liée non seulement au type de vignoble en fonction des changements des habitudes de consommation mais aussi aux possibilités de reconversion culturale facilitées par l’existence de réseaux d’irrigation. 3

Trascrizione fonetica

[iʀ(ʀ)igasjɔ̃]

Sinonimi e Antonimi
ND
Abbreviazioni
ND
Etimologia

1507 « action d'irriguer ». Empr. au lat. irrigatio « action d'arroser, d'irriguer ». 4

Etichetta di paese
ND
Ente

Università degli Studi di Genova

Data della scheda
Mon Apr 16 13:09:49 2012
Autore

Alessio Sanna

Fonti

1 : http://www.abcduvin.com/index.php/term/,6c53ad9f5fa7ae706e53aeaeaab0.xhtml, 03/04/12

2 : «Quand le raisin se fait vin», 03/04/12

3 : «Des vignobles et des vins à travers le monde», 03/04/12

4 : http://atilf.atilf.fr/, 03/04/12

Ritorna alla Barra di Navigazione