verschlossen

Lemma

verschlossen

Etichetta di dominio

EN

Etichetta grammaticale

Adj.

Definizione

Geschmacksnuancen nicht zeigend; von unentwickelten Weinen sowie nach Abfüllung oder Transport. 1

Nota

Darunter wird zumeist ein Jungwein verstanden, der seine Eigenschaften und Merkmale erst entwickeln bzw. entfalten muss und den Höhepunkt noch nicht erreicht hat. Bei besonders langlebigen Spitzenweinen mit großem Entwicklungspotential kann dies durchaus noch einige (viele) Jahre dauern, was man auch mit „ein Wein mit Zukunft“ beschreibt. Verschlossen kann sich aber ein Wein auch dann zeigen, wenn nach dem Dekantieren (Lüften) noch einige Zeit zur Entfaltung erforderlich ist. 2

Contesto

Chianti Classico Gran Selezione 2013
Weingut: Castello di Ama
Wein: San Lorenzo
Beschrei­bung: Selten feiner Sangiovese-Wein, kraft­voll und elegant zugleich, homogen, aus einem Guss: aller­dings noch völlig verschlossen. 3

Trascrizione fonetica

[fɛɐ̯ˈʃlɔsn̩] 4

Sinonimi e Antonimi
ND
Abbreviazioni
ND
Etimologia

mittelhochdeutsch verslieʒen 5

Etichetta di paese
ND
Ente

Università degli Studi di Genova, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Corso di Laurea in Teorie e Tecniche della Mediazione Interlinguistica

Data della scheda
Tue Feb 6 17:30:54 2018
Autore

P.

Fonti

1 :H. P. Althaus, Kleines Wörterbuch der Weinsprache, München: Beck, 2008, S. 167.

2 : https://glossar.wein-plus.eu/verschlossen 05/02/2018

3 : http://www.weinkenner.de/2016/chianti-classico-im-test-riserva-2013-und-gran-selezione-41023/3/ 05/02/2018

4 : https://www.duden.de/rechtschreibung/verschlossen_abweisend_distanziert 05/02/2018

5 : https://www.duden.de/rechtschreibung/verschlieszen 05/02/2018

Ritorna alla Barra di Navigazione