mildíu

Lemma

mildíu

Etichetta di dominio

EN

Etichetta grammaticale

s.m.

Definizione

Enfermedad de la vid producida por un hongo parásito interno de los órganos verdes. 1

Nota

El mildiu de la vid es una de las enfermedades de la vid más conocidas y graves en viticultura, ya que si las condiciones ambientales son favorables, puede atacar a todos los órganos verdes de la planta de viña, pudiendo perder una parte importante de la producción de uva.

Se trata de un hongo y su actividad se inicia en primavera, cuando sus condiciones de desarrollo son favorables.

Síntomas y daños del mildiu en viña:

· En hojas: se distinguen las típicas manchas de aceite en el haz, que se corresponden en el envés con una pelusilla blanquecina.
· Brotes y sarmientos: los brotes se curvan, cubriéndose de una pelusilla blanquecina, que pueden secarse y caer si el ataque es fuerte.
· En racimo: en ataques tardíos, los racimos no se recubren de una pelusilla blanca pero adquieren un color pardo. 2

Contesto

El mildíu es una enfermedad criptogámica producida por hongos que tiene como resultado el crecimiento de hifas fúngicas en los tejidos vegetales. 3

Trascrizione fonetica

[mil 'diu] 4

Sinonimi e Antonimi

ND

Abbreviazioni

mildíu para mildíu de la vid 5

Etimologia

Del ingl. mildew 'moho'. 6

Etichetta di paese

ND

Ente

Università degli Studi di Genova, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Corso di Laurea in Teorie e Tecniche della Mediazione Interlinguistica

Data della scheda
Thu Nov 14 17:11:40 2019
Autore

Martina Maltese

Fonti

1 : «https://iate.europa.eu/search/standard/result/1573032574487/1» martedì 2019/11/05,

2 : «http://www.vitivinicultura.net/mildiu-de-la-vid-enfermedades-vina.html» martedì 2019/11/05,

3 : «https://www.alchimiaweb.com/blog/mildiu/» martedì 2019/11/05,

4 : «http://www.respublicae.net/lengua/silabas/descomponer.php» martedì 2019/11/05,

5 : «http://www.vitivinicultura.net/mildiu-de-la-vid-enfermedades-vina.html» martedì 2019/11/05,

6 : «https://dle.rae.es/?id=PElmkfJ» martedì 2019/11/05.

Ritorna alla Barra di Navigazione